Bit æe vam drago da èujete, dragi moj, da je Armanu bolje... i da se vratio na posao.
Sarai contento di sapere che Armand si è ripreso... ed è tornato al lavoro.
Kruže glasine da se Ramirez vratio na Doyleov platni spisakl.
Ramirez tornerà sul libro paga di Doyle.
Možda se vratio na mesto ubistva i popio vodu.
O è tornato sulla scena del delitto per bere dell'acqua.
Jednom sam se vratio na Zemlju i vazduh je èudno smrdeo.
Sono andato sulla Terra e l'aria aveva un odore strano.
Kad si se vratio na fakultet, ispostavilo se da si i nogometni junak.
Poi, tornato a casa, sei diventato anche eroe del football.
Zašto te je Èarls Vidmor vratio na ostrvo?
Perche' Charles Widmore ti ha riportato sull'isola?
U meðuvremenu, naš dragi kralj Stephen se vratio na snagu.
Intanto il nostro amato re Stephen e' tornato al potere.
Èajls, prièao sam sa momcima ovde o onoj godini kada se Mekartur vratio na Filipine.
lo e i ragazzi stavamo parlando dell'anno in cui MacArthur è tornato nelle Filippine.
Do sada se sigurno vratio na seminar.
A quest'ora sara' tornato al seminario.
Rajan Nichols se vratio na Zemlju.
Ryan Nichols e' tornato sulla Terra.
Pretpostavljam da sam se vratio na poèetak.
Immagino sia tornato dove e' iniziato tutto.
Travis se veæ vratio na Gellarov put.
Travis segue di nuovo le orme di Gellar.
Tvoj deda se vratio na jezero veèeras.
Tuo nonno e' tornato al lago stasera.
Spelcer se veæ vratio na posao, kopa grobove.
Speltzer è già tornato al lavoro, a scavare fosse.
I tako, posle strpljivog èekanja da ponovo postane bitan, naš herojski Pripovedaè ponovo se vratio na svoju vodeæu ulogu da pokaže kad smo se poslednji put sreli, celo selo je bilo zauzeto pripremanjem za...
Così, dopo aver atteso pazientemente il suo momento, il nostro eroico Narratore rientra nel suo ruolo di protagonista per rammentare che l'ultima volta l'intero villaggio era intento nei preparativi...
Èini se da si kilažu vratio na optimalnu.
Ti stai rimettendo in forma, almeno sembra.
Kad sam se vratio na Pickettovu farmu tamo su bili skitteri.
Gli Skitter erano li' quando sono tornato alla fattoria dei Pickett.
Bog se vratio na listu ugrožene vrste.
Dio e' di nuovo sulla lista delle specie in via di estinzione.
Onda je zdravo što se vratio na terapiju.
Allora il fatto che sia tornato in terapia e' salutare.
Drago mi je da si se vratio na vrijeme.
Sono contento che tu sia tornato in tempo.
A, da bi se jednog dana vratio na to mjesto, sam od sebe, i vidi kako su pèele napravile košnicu u truplu.
Poi, un giorno che era da solo, vide che le api avevano fatto un alveare nella carcassa.
Konaèno kod kuæe, kao Agamemnon kad se vratio na Itaku.
Finalmente a casa, come Agamennone che torna a Itaca.
Dr Galindžeru su ukinuli suspenziju, ali se još nije vratio na posao.
Hanno revocato la sospensione del dottor Gallinger, ma non è ancora tornato al lavoro.
Ti ludi drkadžijo, kako si se vratio na brod?
Pazzo bastardo. Come diavolo sei risalito sulla nave?
Pa si se vratio na povuèenog sebe?
Quindi... è regredito alla versione che non parla.
Pretpostavljam da si je vratio na staro mesto.
Suppongo non sia più in punizione.
Zašto si se vratio na ovo mesto?
Perché sei tornato in questo posto?
Održao sam govor, a zatim sam se vratio na aerodrom kako bih odleteo nazad kući.
Loro risero, io feci il mio discorso, poi andai all'aeroporto per tornare.
Narednih 6 meseci, Pit se vratio nazad kući u Sauti, nastavlja da radi taj nezanimljivi posao, i išao je kod lekara da vidi šta se dešava sa tim zglobom koji se nikada nije vratio na svoje mesto.
Così per i successivi sei mesi, Pete tornò alla sua casa a Southie, continuò a fare il suo noioso lavoro, e andava dai dottori per vedere cosa non andava al suo polso che non guariva mai.
Nakon moje nesreće, kada sam se vratio na fakultet, promenio sam smer na istoriju umetnosti.
Dopo il mio incidente, quando tornai al college, cambiai corso di laurea e scelsi storia dell'arte.
Onda sam se vratio na biologiju angiogeneze i počeo da razmišljam: da li bi lek za rak mogla da bude prevencija angiogeneze, pobeda raka u njegovoj igri tako da rak nikada ne postane opasan?
Sono perciò tornato sulla biologia dell'angiogenesi, e ho iniziato a chiedermi: "Si potrebbe rispondere al cancro impedendo l'angiogenesi, battendo il cancro al suo stesso gioco così che i cancri non possano mai diventare pericolosi?
Tako da kada je riba kontrolisala populaciju ježeva, okean se vratio na svoju prirodnu ravnotežu.
Quindi, con il pesce che controllava la popolazione di ricci l'oceano ha ritrovato il proprio equilibrio naturale.
Posle nedelju dana, pacijent bi se vratio na kontrolni pregled.
Passata una settimana il paziente sarebbe tornato indietro per un 'esame di controllo.
A Mefivostej reče caru: Neka uzme sve, kad se car gospodar moj vratio na miru u dom svoj.
Il re gli disse: «Non occorre che tu aggiunga altre parole. Ho deciso: tu e Zibà vi dividerete i campi
0.90091109275818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?